Steamworksに日本語の法人名で登録する方法

例えば「株式会社あいう」だと、「Aiu, Inc.」などの英語名で登録することになるが、それだと税務審査のところで、登記上の法人名と一致していないという理由でリジェクトされます。
そこで再審査では、法人番号公表サイトの英語表記のページを提出したところ通過しました。